martedì 19 maggio 2009

Processo Eternit, numerose parti civili chiedono di costituirsi a Torino

http://www.lanuovaecologia.it/view.php?id=10990&contenuto=Notizia

Numerose le richieste di costituzione di parte civile giunte al gip Cristina Palmesano, che non ha potuto sciogliere la riserva su chi ammettere e chi no. Sono circa 750 i malati e i parenti dei morti fra i lavoratori. Prossima udienza il 25 maggio

La Cassazione: «Danni morali per i disastri ambientali»


Ci sono persino un paio di enti per la protezione degli animali fra i soggetti pubblici e privati che vogliono salire sul treno del maxi-processo Eternit (due imputati per 2.889 parti lese) costituendosi parte civile. Le loro proposte sono state formalizzate, ieri a Torino, alla ripresa dell'udienza preliminare, e si sono aggiunte a uno sterminato elenco fatto di onlus, sindacati, organi territoriali, associazioni dalla Campania alla Venezia Giulia. Il lavoro del gup Cristina Palmesino è piuttosto complicato, tanto che non ha potuto sciogliere la riserva su chi ammettere e chi no: le richieste arrivano in cancelleria di continuo, fuori udienza, e altre ancora se ne attendono fino al prossimo appuntamento, fissato per il 25 maggio.

Fra le parti civili ci sono ovviamente circa 750 malati di amianto e parenti dei morti fra i lavoratori delle sedi Eternit di Casale Monferrato, Cavagnolo nel Torinese, Rubiera in Emilia, Bagnoli nei pressi di Napoli, tutelati spesso da comitati che da anni si battono per i loro diritti e che, con la loro opera, hanno fornito un contributo allo studio e alla conoscenza del fenomeno. Ma questa causa, che è la più grande mai celebrata in materia e viene seguita anche dal resto d'Europa, chiama tanti altri aspiranti protagonisti, accolti spesso dal sarcasmo degli avvocati difensori dei due imputati, il magnate elvetico Stephan Schmidheiny e il barone belga Jean Louis de Cartier: "Come è possibile - hanno detto - fare assurgere al rango di parte civile un ente rappresentato solo da un marito e una moglie?". Oggi le nuove richieste sono state una decina.

Alcune sono giunte da cittadini di Bagnoli. Il comune di Napoli non si è ancora costituito, anche se l'annuncio si trova già in cancelleria. L'avvocato Ezio Bonanni, legale di un certo numero di associazioni, nel corso dell'udienza ha preso la parola per anticipare che "se saremo ammessi chiederemo che lo Stato italiano venga citato come responsabile civile". Nei corridoi, davanti alle telecamere, si domanda perché proprio lo Stato non si sia costituito "visto che è il maggiore danneggiato", poi distribuisce un libro che illustra il contenuto del suo ricorso alla Corte dei diritti dell'uomo, a Strasburgo. L'Inps, che pare ipotizzi danni per miliardi, sta valutando la possibilità di presentarsi.

martedì 5 maggio 2009

Eternit SpA

http://iltempo.ilsole24ore.com/latina/2009/05/05/1020312-eternit_anche_pontino_vittime.shtml

«Eternit Spa», anche un pontino tra le vittime
Anche un pontino, che si era trasferito a Torino per lavoro, tra le persone offese nell'ambito del procedimento a carico dei responsabili della gestione della Eternit s.p.a.

«Come Osservatorio Nazionale Amianto - sostiene l'avvocato Bonanni - siamo costituiti a Torino contro i due magnati svizzeri, Ernest Schmidheiny Stephan e Louis De Cartier De Marchienne. L'accusa è sostenuta dal procuratore Guariniello.
Ipotizzati due reati non contro la persona ma contro l'incolumità pubblica. I due hanno fatto una proposta transattiva offrendo per ogni deceduto circa 50mila euro. Naturalmente l'Osservatorio e la singola famiglia della provincia di Latina non accetteranno alcuna ipotesi transattiva, anzi chiederanno di poter ipotizzare il reato di strage».
È in piedi anche una seconda indagine, sempre affidata al procuratore Guariniello, dove ci sarebbe già l'elenco di altre centinaia di deceduti. «Chiederemo pure un monitoraggio per la provincia di Latina» conclude Bonanni.
Ale.Fre.

giovedì 30 aprile 2009

Eternit: una lezione dell’Italia alla Svizzera

http://www.giustiziagiusta.info/index.php?option=com_content&task=view&id=3044&Itemid=1

di Maurizio De Santis

Le iniziative del pm Raffaele Guariniello, in quel di Torino, parrebbero oggi ai più, una specie di atto tardivo (dovuto), contro un leader mondiale del cemento composito, l’Eternit, capace di disseminare per il pianeta una quantità sorprendente di malati di asbestosi, se non di cancro.Gettando, meno distrattamente del solito, lo sguardo nel giardino dei nostri vicini dell’Unione Europea (sempre tempestivi nel denunciare le nostre carenze), sovente mi sono chiesto perché la magistratura italiana agisse così in ritardo nella tutela dei diritti dei lavoratori.Ma allorché mi sono deciso a fare una “passeggiata” presso i nostri cari dirimpettai, in cerca di paragoni che condannassero il sistema di tutela dei diritti italiota, le sorprese non sono mancate davvero! L'impresa Eternit, fondata nel 1903 a Niederurnen (Cantone di Glarus) è stata per decenni leader del mercato dell’amianto, prima in Svizzera e, quindi, in Europa. Era un’industria rivoluzionaria, che metteva in pratica l’idea geniale di un chimico austriaco, Ludwig Hatschek, che aveva appena messo a punto una tecnica per rafforzare il cemento per mezzo di fibre d'amianto. Pur lavorando sul composto amianto-cemento da oltre un secolo, essa è venuta a conoscenza dell’opinione pubblica italiana proprio a seguito delle iniziative del procuratore torinese.A dire il vero, non sarebbe stato necessario attendere le gesta di un singolo uomo di legge.Fin dal 1962, la Commissione europea aveva formulato ai suoi sei Stati membri (Germania, Belgio, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi) delle raccomandazioni accompagnate da un elenco di malattie professionali. Questa, pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, non evidenziava soltanto il rischio di asbestosi, ma anche di cancro al polmone.All'inizio degli anni 1960, il pneumologo Irving Selikoff ottenne prove indiscusse sul ruolo dell'amianto nella comparsa dei carcinomi della pleura e del polmone. Ma solo nel 2005 il divieto totale dell'amianto è entrato in vigore in Europa. Pensare a ritardi dovuti ai maneggi delle lobby cementifere, come quella belga e svizzera dell’Eternit, non è peccato.La direzione attuale dell’Eternit Svizzera ha recentemente creato, direi “obtorto collo”, una fondazione per risarcire le vittime che possono provare che la loro malattia è causata dall'amianto lavorato in fabbrica. I fondi sono limitati a 900.000 euro. Poca cosa in rapporto ai 246 milioni di euro che l’INAIL chiederà per indennizzare le vittime dell'Eternit in Italia.Nulla, in relazione alla quantità dei lavoratori coinvolti. I soldi sarebbero destinati alle persone malate che lavorano o hanno lavorato nelle due fabbriche dell'impresa in Svizzera, Niederurnen e Payerne (Vaud), sempre che possano provare l'esistenza di un nesso tra la loro patologia ed il lavoro svolto. Nessun diritto per gli emigranti (una buona metà dei lavoratori degli anni ’60 e ’70) che, nel frattempo, sono rientrati a casa propria portandosi dietro l’asbestosi, quando non un bel tumore.A garantire le cure di chi è rimasto fra mucche, montagne e laghi, sarà la SUVA. Che non è un fuoristrada per donne in carriera ma, bensì, un'ente di diritto pubblico, indipendente e non sovvenzionato. La più grande assicurazione per le coperture obbligatorie della Svizzera.Solo che c’è un piccolo problema per i sofferenti di asbestosi.Prendiamo un caso particolare, il mesotelioma. Parliamo di un cancro del polmone che interessa la pleura. Il guaio per chi soffre di asbestosi ed è magari anche fumatore, sta nelle statistiche che dicono che il 90% dei casi deriva dal tabagismo. Alla SUVA non hanno dubitato un attimo. I danni da fumo precedono senz’altro quelli dell’asbesto. Questa prima “tagliola” assicura un’importante scrematura fra chi avrebbe diritto ad un risarcimento.Ma la SUVA si è superata. Come?Prendendo a riferimento, quale criterio di accettazione di una richiesta di indennizzo, i parametri fissati dai cosiddetti criteri di Helsinki. Che consistono in questo: è’ d’uopo dimostrare di essere stati esposti per 25 anni alle fibre di amianto. Come dire, che chi s’è fermato a 10, 15 o 24 anni, è un furfantino!In Belgio, patria di Alphonse Emsens (che ne acquistò tra i primi i diritti di sfruttamento, nel 1906), e dell’altro grande dirigente incriminato, il nobile belga di 81 anni Jean de Cartier de Marchienne, la tutela dei lavoratori latita.Solo i lavoratori dipendenti diventati malati a causa dell'amianto beneficiano di una compensazione del fondo delle malattie professionali. I lavoratori autonomi, i membri della famiglia del lavoratore dipendente ed altre persone che vivono in vicinanza delle fabbriche non hanno nulla. Solo dal 2007, sotto la pressione della stampa, il governo belga ha deciso di istituire un fondo (comunque insufficiente), per queste vittime.Resta il fatto che ai lavoratori dipendenti del Belgio, colpiti da malattie professionali, è precluso trascinare i dirigenti d'impresa dinanzi ai tribunali. A meno che non sia provato un dolo intenzionale. Ma dei due dirigenti incriminati, permettetemi, quello elvetico merita una passerella. Il signor Stephan Schmidheiny è un monumento dell'economia svizzera. E’ stato un azionista di rilievo ed ha frequentato i consigli d'amministrazione da Swissair a Nestlé, dal gruppo bancario UBS alla multinazionale Asea Brown Boveri e, dulcis in fundo, di Swatch. Ex dirigente di Eternit Svizzera, il sig. Stephan Schmidheiny nega (e ci mancherebbe!), ogni responsabilità sul disastro sociale causato dal cemento-amianto, fino a vantarsi, di aver contribuito allo sviluppo economico durevole.E tanto ne è convinto, che a suo tempo lo mise per iscritto!Nel 1992 pubblicò un libro, “Cambiare rotta”, un saggio sullo sviluppo eco-sostenibile (pubblicato in Italia dal Mulino). Era il periodo nel quale riconvertì il proprio impegno finanziario, passando dalla compromettente Eternit al mondo degli Swatch. Il brand dell’oggettistica “trendy”, dei beni “emozionali”.Nel testo non c’era scritto che il cambiamento di rotta era ineludibile, vista l’oramai palese indifendibilità della sua “creatura” al cemento-amianto.Intanto in Italia, numerosi lavoratori dell’Eternit passavano a miglior vita: 1.378 a Casale, 118 a Cavagnolo, 2 a Rubiera e 384 a Bagnoli. Complessivamente 697 operai sono tuttora gravemente malati. Tra le vittime anche i loro familiari e persone che risiedevano nei pressi degli stabilimenti: 252 a Casale, 1 a Cavagnolo, 4 a Rubiera e 3 a Bagnoli.Forse il signor Stephan farebbe bene a leggersi un altro libro, quello della sua connazionale Maria Roselli, “Amiante ed Eternit, fortune ed intrighi”, dove si lamenta che morti e malati in Svizzera non sono così numerosi, magari semplicemente perché si sono adottati criteri criminali di accertamento (i famosi parametri di Helsinky).
/**/
Commenti (2)

scritto da Maria Roselli, aprile 30, 2009
Gentile signor De Santis Ho letto con interesse il suo articolo e la ringrazio vivamente di aver citato il mio libro. Sono d'accordo in linea di massima con l'impostazione della sua riflessione: la giustizia italiana in questo caso sta impartendo una lezione di civiltà a quella elvetica. È però anche vero, e questo va detto, che anche in Svizzera, negli scorsi anni,ci sono state diverse inchieste giurdiche contro l'Eternit - tutte archiviate per prescrizione. Del resto, se adesso in Italia si arriverà ad un processo, è unicamente grazie alla lodevole perseveranza del pm Guariniello e delle famiglie delle vittime di Casale Monferrato. Un cordiale saluto da Zurigo Maria Roselli PS Mi permetto di indicare il titolo completo del mio libro, anche se dubito vivamente che Stephan Schmidheiny possa essere interassato "Amiante & Eternit - Fortunes e forfaitures" Editions d'en bas, Lausanne 2008

scritto da paolo bertossa, aprile 30, 2009
Penso si debba dire grazie a Maria Rosselli per avere reso pubblico lo scandalo, sia in Svizzera che in Italia. Probabilmente, senza le sue inchieste giornalistiche poco o nulla avremmo saputo di tutto questo.Una vergognosa tragedia.

mercoledì 29 aprile 2009

Casale unita per sconfiggere il male


http://www.giornal.it/pagine/articolo/articolo.asp?id=24021

Minuto di silenzio per non dimenticare le vittime dell'amianto
di B.B.

In occasione della Giornata Mondiale Vittime dell’Amianto, ieri pomeriggio, presso il Comune di Casale, si è svolta una conferenza per aggiornare la situazione attuale del territorio. Negli ultimi anni le priorità sono state innanzitutto le opere di bonifica e l’abbattimento dello stabilimento di Eternit che smise di funzionare nel non lontano '86 (al suo posto nascerà un parco in ricordo delle vittime dell'amianto).
Momento commovente durante l’assemblea quando la signora Romana, presidente dell’Associazione dei familiari delle vittime dell’amianto, ha chiesto un minuto di silenzio “… Ricordiamo le nostre vittime e i nostri cari. Dobbiamo rimanere uniti durante questo processo”.
L’assessore regionale alla Sanità Eleonora Artesio ha proseguito affermando: “La struttura sanitaria casalese cresce ogni giorno di più e sono venticinque anni che la competenza scientifica si affianca alla sensibilità sociale. La nostra più grande necessità è prevenire con opere di bonifica per garantire un futuro alla nostra città ”.
La presidente della Regione, Mercedes Bresso, ha così concluso: “Questa è una giornata importante e mi auguro che diventi permanente e che ci permetta ogni anno di fare il punto della situazione. Sono tanti i problemi a carico del nostro territorio e noi dobbiamo fare del nostro meglio per prevenirli”.
Sperando che un giorno si riuscirà a sconfiggere una malattia così devastante per la popolazione casalese.

venerdì 24 aprile 2009

La Bresso martedì a Casale per la Giornata mondiale delle vittime dell'amianto

http://www.ilmonferrato.it/articolo_attualita'.php?ARTICLE=c131c483439af9f8df762652ae0616f3

La presidente della Regione Piemonte Mercedes Bresso sarà in città martedì 28 aprile in occasione della “Giornata Mondiale delle Vittime dell’Amianto”, quest’anno pressochè in contemporanea con il processo di Torino che, per la prima volta, vede gli ex vertici Eternit chiamati direttamente in causa con l'accusa di una negligenza che ha causato migliaia di vittime.

L’Amministrazione Comunale e l’ASL AL di Casale Monferrato, diretta da Gian Paolo Zanetta, in collaborazione con l’Associazione Familiari Vittime Amianto ed il suo presidente Bruno Pesce, hanno organizzato per l’occasione un incontro sul tema “Il ruolo del Centro Regionale Amianto con particolare riferimento ad un nuovo impulso per la ricerca sul mesotelioma”.

L’incontro, aperto al pubblico, si terrà nella Sala Consiliare di Palazzo San Giorgio, via Mameli 10, con inizio alle ore 17.

Data l’importanza dell’argomento e dei futuri sviluppi per il Centro Regionale Amianto, che ha sede a Casale Monferrato, oltre al saluto della Presidente Mercedes Bresso interverrà l’Assessore Regionale alla Tutela della Salute e Sanità Eleonora Artesio, che relazionerà sulla programmazione del Centro e sull’attività sanitaria nei percorsi terapeutici.

venerdì 17 aprile 2009

Chi butta l'amianto nei fossi?


Le segnalazioni dei nostri lettori (il Monferrato)

Casale - 16/04/2009
Nuove segnalazioni di rifiuti abbandonati da parte di lettori e cittadini che hanno indirizzato mail con documentazione fotografica al nostro giornale e al Comune di Casale.
Incredulità e anche rabbia soprattutto per l’abbandono di onduline e manufatti in eternit, a fronte della situazione drammatica che proprio per via dell’inquinamento da amianto la città sta vivendo. Situazione tanto più assurda se si pensa che da anni ormai il Comune promuove un servizio gratuito di ritiro dei materiali in eternit.
Ma in generale la questione rifiuti emerge nella sua costante problematicità per i disservzi, per la mancanza di controlli sul territorio
Rifiuti abbandonati sono stati segnalati in zona Cittadella da Lorenzo Franceschini (gli stessi che probabilmente aveva indicato Federico Cappello) e a tale proposito il Comune aveva fatto scattare la segnalazione alla ditta incaricata - con apposito appalto - di raccogliere in sicurezza tali materiali abbandonati.
Ancora Federico Cappello della associazione Amici della Natura - segnala «in Argine fiume Po lato Canale Lanza e Montecarlo, discariche di rifiuti presumibilmente illecite con diverse tipologie di materiali (compreso rottami di lastre di onduline). Si è ritenuto opportuno segnalare quanto sopra finché gli Uffici interessati possano avviare gli opportuni accertamenti tesi a verificare se tale condotta configuri un illecito punibile ai sensi dell’art. 192 del D.L. 3 aprile 2006, n 152., nonchè per disporre gli opportuni interventi di bonifica».
La prossima settimana - fa sapere l’assessore all’Ambiente Riccardo Revello - si riunirà la commissione tecnica formata dall’assessorato all’Ambiente del Comune di Casale, da Comune di Coniolo, Parco del Po e AIPO per esaminare la problematica degli abbandoni di rifiuti lungo il fiume. «Si valuterà se e dove è possibile mettere sbarre o barriere di dissuasione per impedire accesso degli automezzi e la proposta avanzata dal parco del Po di posizionare una videocamera sull’argine Morano per registrare gli ingressi e individuare eventuali mezzi che scarichino abusivamente».

martedì 14 aprile 2009

Processo Eternit: dalla Francia si guarda a Torino


"Il processo di Torino potrebbe essere uno dei più grandi processi criminali della storia mettendo di fronte più di seimila parti civili a due killer dell'amianto, dirigenti della multinazionale Eternit" ha scritto nei giorni scorsi Humanitè guardando al Palazzo di Giustizia di Torino dove la settimana scorsa si è svolta l'udienza preliminare del processo per i quasi tremila casi di morte tra i lavoratori dell'azienda.
Tremila casi di morte nella zona di Casale Monferrato, cittadina di circa trentamila abitanti: una vera a propria decimazione nella quale la polvere bianca dell'amianto ha avuto il triste ruolo da protagonista diffondendosi nell'atmosfera delle officine e degli spazi circostanti. Un destino tristemente comune a quello che ha colpito i membri francesi dell'Ardeva, l'Associazione Francese delle Vittime dell'Amianto, che sono venuti a Torino "per sostenere la popolazione di Casale, scambiarsi le esperienze e vedere come funziona la giustizia italiana nei riguardi di questo dramma dell'amianto" visto che in Francia, nonostante in alcuni casi siano state riconosciute le colpe delle aziende "nulla è avvenuto a livello penale".
Se da un lato a Torino le parti civili si compiacciono per la "mobilitazione europea" stimolata dal processo, dall'altra uno dei tanti operai francesi colpiti dall'asbestosi osserva: "se va avanti in Italia, speriamo che possa farlo anche in Francia".

L'articolo de "L'Humanitè" in lingua originale è leggibile qui :